3. leden 2009
Vítám vás v dalším roce 21. století!
Předtím, než všichni vplujeme do bloku devítkou zakončeného, vrátím se několika slovy do týdne, který uzavíral rok předešlý. Řada lidí se mne ptala, jak se slaví Štědrý čas ve Španělsku. My jsme ale tento den netrávily v žádné španělské rodině, naopak za námi přijeli Magdiny rodiče a sestra Anežka. Vánoce tedy byly téměř veskrze české a tradiční…ale pro mne vlastně i tak dosti netradiční. :-) Daleko od rodiny, bez vonícího poledního kuby…nešla jsem rozsvítit svíčky na hřbitov, ani jsem se nepotkala se Štěpánkovými v naší ulici. :-)
Místo „Kuby“ navštívil a provoněl náš byt „František“. :-)) Odpoledne jsme byli v Betlémě a po návratu z promrzlých zaragozkých uliček jsme se zahřáli delikátním punčem při záři andělského světla. Když den dal přednost večeru, byl čas prostřít stůl. Pojedli jsme šunkový závitek, ale bohužel bez křenu, protože ten jsme v našich končinách nesehnaly. Následoval bramborový salát, hybridní kříženec salátů „Nováček“ a „Ferenc“ na něž byly použity španělské ingredience, vyjma poctivých českých, skvěle naložených okurek! Na námi nahozené pruty se ale nechytil kapr, nýbrž salmón – neboli losos. Po večeři jsme nažhavili několikero prskavek, protože bez tohoto aroma by to nebylo ono. :-) A vzápětí nastala akce, která pro mě není úplně familiární. Koledy se nerozezněly z reproduktorů, ale naopak, Magda a Áša se chopily houslí a violy, rodiče utvořili sbor a já jsem se pokoušela přidat, pokud jsem tedy znějící song zrovna znala. Protože tak nějak ovládám texty jen těch kusů z „Já, písnička“. :-)) V případě neznalosti jsem se raději chopila aparátu a zpoza nakradených větví, alias „náš vánoční stromek“, jsem fotila či natáčela tajné video. 8-)
I do Zaragozy dorazil Ježíšek (nikterak Papa Noel). Byla jsem velice překvapena, čím vším jsem byla obdarována! Červení skřítci v modři batikovaného trika, Malý princ, vůně pomerančů v mýdle ukrytá, tajemná krása temného prstenu… Já i Magda jsme shodně obě dostaly kalabasu a bombilu, speciální nádobí k popíjení lahodného maté. Obě jsme byly velice překvapené! :-D A již se těšíme, až proběhne několikadenní zabíhací kůra a budeme moci popíjet. :-)
Na závěr večera jsme si každý poslali svou loďku vstříc osudu po vodní ploše a poslouchali jsme Hurvínkovy vánoční příhody. :-) Taková tedy byla naše Noche Buena. :-)
Vítám vás v dalším roce 21. století!
Předtím, než všichni vplujeme do bloku devítkou zakončeného, vrátím se několika slovy do týdne, který uzavíral rok předešlý. Řada lidí se mne ptala, jak se slaví Štědrý čas ve Španělsku. My jsme ale tento den netrávily v žádné španělské rodině, naopak za námi přijeli Magdiny rodiče a sestra Anežka. Vánoce tedy byly téměř veskrze české a tradiční…ale pro mne vlastně i tak dosti netradiční. :-) Daleko od rodiny, bez vonícího poledního kuby…nešla jsem rozsvítit svíčky na hřbitov, ani jsem se nepotkala se Štěpánkovými v naší ulici. :-)
Místo „Kuby“ navštívil a provoněl náš byt „František“. :-)) Odpoledne jsme byli v Betlémě a po návratu z promrzlých zaragozkých uliček jsme se zahřáli delikátním punčem při záři andělského světla. Když den dal přednost večeru, byl čas prostřít stůl. Pojedli jsme šunkový závitek, ale bohužel bez křenu, protože ten jsme v našich končinách nesehnaly. Následoval bramborový salát, hybridní kříženec salátů „Nováček“ a „Ferenc“ na něž byly použity španělské ingredience, vyjma poctivých českých, skvěle naložených okurek! Na námi nahozené pruty se ale nechytil kapr, nýbrž salmón – neboli losos. Po večeři jsme nažhavili několikero prskavek, protože bez tohoto aroma by to nebylo ono. :-) A vzápětí nastala akce, která pro mě není úplně familiární. Koledy se nerozezněly z reproduktorů, ale naopak, Magda a Áša se chopily houslí a violy, rodiče utvořili sbor a já jsem se pokoušela přidat, pokud jsem tedy znějící song zrovna znala. Protože tak nějak ovládám texty jen těch kusů z „Já, písnička“. :-)) V případě neznalosti jsem se raději chopila aparátu a zpoza nakradených větví, alias „náš vánoční stromek“, jsem fotila či natáčela tajné video. 8-) I do Zaragozy dorazil Ježíšek (nikterak Papa Noel). Byla jsem velice překvapena, čím vším jsem byla obdarována! Červení skřítci v modři batikovaného trika, Malý princ, vůně pomerančů v mýdle ukrytá, tajemná krása temného prstenu… Já i Magda jsme shodně obě dostaly kalabasu a bombilu, speciální nádobí k popíjení lahodného maté. Obě jsme byly velice překvapené! :-D A již se těšíme, až proběhne několikadenní zabíhací kůra a budeme moci popíjet. :-)Na závěr večera jsme si každý poslali svou loďku vstříc osudu po vodní ploše a poslouchali jsme Hurvínkovy vánoční příhody. :-) Taková tedy byla naše Noche Buena. :-)
3 komentáře:
Sestra Anežka je mému oku libá.. ;-)
Ahoj Dario, už potřetí se pokouším napsat Ti vzkaz, tak snad teď to vyjde. Díky za povídání i fotky, je to moc hezké vzpomínání. Bylo to prima, zažít ty španělské Vánoce :)
Okomentovat